Sprog: Spansk, Tysk, Dansk, Engelsk og Arabisk

Peter Plys: 

"Du er honningen i min krukke"

 
Sprog er andet og mere end blot ord. 
 
I formidlingen og transformationen af ord eller en tekst på et givent sprog til et andet er det vigtigt at betydningen af det oprindelige sprog gendannes på målsproget. For at opnå dette kræves ofte en viden indenfor både semantik og kultur af målsproget. Oversættelsen skal virke på en indfødt af målsproget som om den oprindelig var skrevet/formidlet i dennes modersmål.
 
 
Oversættelse: 
 
Vi tilbyder oversættelse i spansk, tysk, dansk, engelsk og arabisk. For succesfuldt og optimalt resultat arbejdes der i makkerteam, hvor der er to oversættere om hver tekst, en indfødt til den oprindelige teksts sprog og en indfødt til målsproget. MyHorizons oversættere har Mastergrad i Sprog fra universitetet.  
 
 
Spansk for begyndere: 
 
Der tilbydes løbende undervisning i spansk for begyndere.
Hold øje her på siden for start af nye hold. 
Send en sms eller email for interesse og du vil automatisk blive informeret om nye holdstart. 
Sms: 81926491, Email: kbaltesen@hotmail.com 
 
 
Danish Lessons: 
 
Do you wish to learn danish or develop your lanugage skills?
We offer danish classes for beginners, we organize private lessons and group-lessons. 
We come out to Companies and Private Persons. 
Contact us for more information. 
Sms: 81926491, Email: kbaltesen@hotmail.com